Ce répertoire met en regard 2 188 termes d’art bouddhique, d’histoire de l’art et d’archéologie disposant d’au moins un équivalent en coréen, japonais, chinois ou vietnamien, avec les principales écritures et romanisations.
La recherche peut porter sur l’ensemble du tableau ou être limitée à une langue ou à un système d’écriture. Les cellules laissées vides ne sont pas complétées artificiellement lorsqu’aucun équivalent normalisé n’a été retenu à ce stade.