Périmètre de travail
La première couche du corpus porte sur les stoupas de pierre (석탑, 石塔) et distingue désormais explicitement le Silla, le Paekche, le Koguryŏ, le Grand Silla, le Koryŏ et le Chosŏn. Les stoupas funéraires de maîtres (승탑, 僧塔 / 부도, 浮屠) et les stoupas-reliquaires (사리탑, 舍利塔) restent séparés afin d’éviter de mélanger des fonctions architecturales différentes. Pour Koguryŏ, aucune pagode de pierre conservée n’est artificiellement ajoutée à cette couche : les vestiges de pagodes principalement en bois relèvent d’un corpus archéologique distinct.
Organisation
Le répertoire est conçu comme une base filtrable par royaume, datation, type, nombre d’étages, localisation et statut patrimonial. La vue principale suit une chronologie du plus ancien au plus récent et associe chaque monument à ses données de localisation et, lorsque les droits le permettent, à une miniature photographique.
Sources de référence
- 국가유산포털 — Portail national du patrimoine coréen ↗
- 국립문화유산연구원 — Institut national de recherche sur le patrimoine ↗
Méthode : quand une année précise n’est pas attestée, la datation est laissée sous forme de période ou de siècle plutôt que d’inventer une date exacte.